| 1. | You were a good girl to help in the shop .
你帮店里干活儿，是个好姑娘。 |
| 2. | Gas begins to start up in the shops .
店铺里的煤气灯点亮。 |
| 3. | Even in the shop he persisted in his finery .
那怕是在铺子里干活，他也照样还是衣冠楚楚。 |
| 4. | He sauntered along the street looking in the shop windows .
他在街上转悠，眼睛盯着商店的橱窗。 |
| 5. | It was fairly easy to contemplate the race issue in the shop .
在这店里看到种族问题那是相当容易的。 |
| 6. | The children were gazing longingly at the toys in the shop window .
孩子们眼巴巴地望着商店橱窗里的玩具。 |
| 7. | The new double-cassette recorder was a hot number in the shop .
这种新式的双卡录音机成了这家商店的畅销货。 |
| 8. | She saw a dress in the shop window and it caught her fancy immediately .
她看见商店橱窗里的一件连衣裙，立刻觉得很合心意。 |
| 9. | He made it a rule that either he or his wife should always be on duty in the shop during opening hours .
他规定在开店时间，妻子和他轮流站柜台。 |
| 10. | Her heart throbbed, and her ears tingled with every casual sound in the shop below .
下面店铺偶然有些响动，她的心就不禁怦怦地跳，耳朵里在嗡嗡作响。 |
